青麦碾转儿
陈占超
《 周口日报 》( 2026年08月05日 第 7 版 )

AI制图
碾转儿,顾名思义,就是把半熟的青嫩麦粒捋下来,放在石磨上碾转而成,这就是河南的青麦碾转儿。
每年“小满”节气过后,小麦籽粒已经灌浆,逐渐饱满但未成熟,也就是农谚所说的“小满小满,麦粒渐满”的季节。
童年时期的我,亲眼见过母亲制作碾转儿的过程。她把刚收割回来灌满浆的半熟青麦放在干净案板上,用双手搓下刺人的麦芒和麦壳,再装入干净布袋里,在石板上用力摔打,青麦壳尽数脱下,只剩下青涩的麦粒,生火加少许水煮沸,将新鲜麦粒下锅,用铁铲多次翻炒,炒出浓郁麦香味,再将炒熟麦粒倒进簸箕里,边搓边簸,筛掉多余青皮,簸箕里只剩下一粒粒光溜饱满、晶莹剔透的青涩麦粒。
而后,母亲会端着一簸箕青麦粒到邻近磨坊里。灰白色磨盘上安装有上下两个磨扇,磨扇直径约有二尺,加起来足有三百多斤重,母亲将一些青麦粒倒入磨眼里,双手推着穿在石磨上的杠子转圈。她一圈圈地推磨,一步一步,脚步沉稳,时间不长,步履就蹒跚起来。随着母亲脸颊上的滴滴汗珠滚落下来,两个磨缝里会冒出一团团青嫩悠长的碾转儿,母亲将碾转儿收起来,再在磨眼里倒入剩余的青麦粒,就这样循环往复,直到把簸箕里的青麦粒磨完为止。
母亲领我回家,又忙碌着为家人准备午饭。我们家的吃法是,将新鲜碾转儿盛在碗里,泼上一些加盐的蒜汁和米醋。那时家里穷,买不起小磨香油,偶尔能掺上一些猪板油,调出来的碾转儿味道还是蛮好的。看着家人们吃得津津有味,母亲那饱经沧桑的脸上才露出了一丝丝甜蜜微笑。
近些年,小满节气后,我在登封市区会看到一些老农在路边卖碾转儿,它色呈青绿,麦香浓郁,清香可口,营养丰富。很受市民欢迎。也往往会勾起我的童年回忆。
新鲜碾转儿,在民间吃法是很多样的。可直接用手抓着吃,口感软黏筋道,满是清甜麦香,这是最原始的吃法。将碾转儿焯水后捞起,沥干放凉,配上黄瓜丝、蒜泥、香菜、葱花、花生碎,加米醋、生抽、香油、辣椒油拌匀,清爽开胃。它还能热炒,用鸡蛋、腊肉、香肠都能爆炒新鲜碾转儿。碾转儿还能用作包子、饺子馅儿,将碾转儿剁碎,拌上肉馅、韭菜、葱姜蒜末等,包成包子或饺子,吃起来汁鲜饱满,麦肉混香。碾转儿甚至能煮汤,将碾转儿切碎,加水煮沸,放入葱花、香菜、蒜末熬制。一口热汤下肚,一股清淡麦香沁人心扉,关键还能解腻助消化。
母亲常说,吃青麦碾转儿能养人。那一缕缕清甜的麦香味加上丰富粗纤维,吃后肠胃顺畅不积食,还能有效补充多种维生素。碾转朴素,老少咸宜,一口能吃下初夏的新鲜烟火。母亲还说,吃碾转儿寓意好,它寓意年年转运,与“年年赚”谐音。
想起这些,我才恍悟母亲在碾转儿里寄托了多少心意,以及对美好生活的期盼。(摘自《河南日报》)